傾斜闘争

けいしゃとうそう【傾斜闘争】(кэйся-то:со:)

«гибкая борьба» (название одного из видов тактики, применяемой в борьбе профсоюзов за свои права).